McMahon reinstates Y2J Parte 1:Aprende ingles gratis con listening

RAW 19.01.2009 Part 11 por JeffreyNeroHardy33 Adelanten el video hasta el minuto 02:36

Subtitles

02:36	Well based upon that reception, I'd suggest you're happy to see me back!
02:44	And I'm happy to be back. But tonight isn't about a reception,
02:52	tonight is about business.
02:55	So let's take care of some business right now,
02:57	as a matter of fact, I'm going to introduce you to someone, who, uh,
03:01	is a former Superstar right here in the WWE
03:06	who has a grievance. Why not give him a public forum to address his grievance?
03:13	Here's Chris Jericho!
--:--	[Vince gestured towards the stage]
04:07	Nice suit.
04:10	Same to you, Sir, you look immaculate this evening.
04:12	I, I just want to say thank you for hearing me out Mr. McMahon.
04:17	I, I know you know that I'm the 2008 Superstar of the Year...
04:22	and in my opinion, the best in the world at what I do.
04:28	While you where incapacitated I took RAW, I carried on my back,
04:32	but what your daughter do in response, in return? She fires me.
04:42	But now that you're back here on RAW Mr. McMahon, I know that you're gonna make things right.
04:47	And, and that's why I, I implore you to rehire me and reinstate me in the Royal Rumble...
05:00	and you are a business man sir, you're a brilliant business man...
05:04	that's why it's axiomatic that you would rehire your top star, counteract your daughter's stupidity
05:11	and make things right on your show Mr. McMahon
05:20	Well, I watched last week... Steph can be a little impulsive, impetuous sometimes,
05:27	you don't believe she's made any progress at all as the General Manager of RAW?
05:32	Truthfully, sir, I think she's regressed. She's even more of an insolent,
05:36	petulant little princess than ever! She's worse than ever!
--:--	[Chris replied]
05:42	Princess? Well, why don't we bring the princess out here?
05:51	Allow me to introduce my daughter, Stephanie McMahon!
--:--	[Steph's music hit and she strutted down the ramp and into the ring, coming face to face with Chris Jericho]
06:48	Steph, I, uh, I really don't wanna go over your head here...
06:56	but I, I'm thinking about reinstating Chris Jericho...
07:07	Superstar of the Year... but I'm not!
--:--	[Steph's face lit up and a huge grin spread across her face]
07:19	But I'm not, I'm not gonna fire my General Manager either,
07:22	matter of fact, the two of us, Stephanie and Vince McMahon,
07:27	are gonna run Monday Night RAW together!
07:32	And Steph... You know McMahon reputation on occasion we are benevolent, so if you'd like to give Mr. Jericho a...
07:42	second chance... if you want too, that's up to you.
--:--	[Vince finished and handed Sam the mic]
--:--	[Steph walked towards Jericho, and then smirked as she walked around him]
--:--	[She sighed before saying]
08:23	Let's see, you know what? If you really want your job back Jericho...
08:14	apologize
--:--	[Chris shook his head]
08:23	Fine, have it your way. I'll have security escort you out of the building. Security!
--:--	[Steph said, turning away from him]
08:29	Woahoahoahoah... I'm sorry
--:--	[he said, pathetically]
--:--	[Steph put her hand behind her ear and spoke]
08:39	I'm, I'm sorry... I'm a little hard of hearing; could you speak up a little bit Chris?
08:47	I said, I'm sorry
--:--	[Chris repeated, not looking at her]
--:--	[Steph bent down to look at Chris before saying]
08:59	Ooooooooo... you're gonna have to do better than that
--:--	[Jericho had a look of malice on his face]
09:13	Stephanie, I'm sorry I spoke out of turn, against you,
09:19	I was frustrated at myself and I shouldn't have taken that out on you
09:26	and I hope you can find it in your heart to please forgive me
09:36	That's good, that's really, really good but...
09:42	it's not good enough
--:--	[She paused as Jericho finally looked at her, anger in his eyes]
09:46	see you've been calling these people hypocrites for months and I think it's time you became one yourself...
09:54	if you really want your job back, apologize... to them
--:--	[The crowd cheered]
--:--	Go on, apologize
--:--	[The crowd chanted "ON YOUR KNEES"]
--:--	[Sam laughed and said]
--:--	[Chris raised the mic to his lips and said nothing]

GLOSSARY

grievance - counteract

grievance: queja; counteract: contrarrestar;