John Cena & Sheamus WWE Contract Signing:Aprende ingles con videos

WWE RAW 11/23/2009: John Cena & Sheamus WWE Contract Signing

Subtitles

00:29	Alright. First of all, let me say this.
00:35	It's really been my pleasure to come back to RAW here in Hershey, Pennsylvania. Thank you!
00:41	Thank you, Hershey!
00:44	Appreciate it! Now, as we talked about earlier,
00:50	the winner of the Battle Royal
00:53	the winner of the battle royal will get a world championship match.
00:59	Sheamus is the winner of the Battle Royal.
01:05	Now.
01:09	This man is not only undefeated, he's put people out of wrestling
01:15	and I think it's time now to sign the contract.
01:20	John Cena. Your presence is demanded down here in the ring.
02:12	Ladies and gentlemen The World Champion!
02:24	Well, the Battle Royal was exciting and we got a winner, Mr. Cena.
02:29	You now will sign the contract to defend the title against Sheamus.
02:35	His first time ever getting a World Championship match.
02:51	I am the Number One Contender. I demand that you stand up and face me.
03:09	I'm the Number One Contender.
03:13	How many times have I heard that before?
03:18	Usually the guy saying is a future Hall Of Famer like HBK.
03:21	Or Randy Orton. Or Triple H.
03:29	And now standing before me is Sheamus, demanding that I take him seriously.
03:39	Why is that, Sheamus, because you, you crippled an harmless announcer?
03:46	Or is it because you retired a guy that's half your size? What's next? You gonna beat up Michael Cole?
03:53	Maybe have some sort of match with one of the cameramen?
04:05	For the past eight years of my life I have hung in here with the best in the land
04:10	and I am proud to stand before you tonight a champion.
04:22	Not because I got lucky,
04:25	not because like some punk I like to prey on the weak.
04:28	I stand before you a champion because I never have given up.
04:32	I stand before you a champion because I have earned it.
04:34	I stand before you a champion because everyone in this arena,
04:37	because everyone watching at home, whether they like me or they don't like me,
04:42	know that THIS IS MY LIFE! THIS IS MY PASSION! THIS IS ALL I GOT!
04:52	YOU WANT SERIOUS? YOU GOT SERIOUS!
04:56	I have performed the impossible, I have achieved the improbable!
05:04	I have gone toe to toe with the meanest,
05:08	the baddest and the toughest, and every single one has been compromised.
05:31	Take a good look at that!
05:33	Because in a few seconds you're gonna sign that paper and I want you to know what that means.
05:40	I'm not an announcer.
05:43	You will not put me in a retirement home.
05:48	When you sign that paper you're going to war with me.
05:58	You better be ready to make a statement
06:08	Let me tell you something, Cena.
06:11	I retire people because I can.
06:16	I beat up Hall Of Famers because I can.
06:21	But that is nothing compared to what I'm gonna do to you!
06:30	Alright.
06:55	Sign it.
07:04	Sheamus has signed.
07:13	Wooh. I have it right here.
07:19	The official signature. Three weeks today on TLC,
07:23	Sheamus and John Cena for the Heavyweight Championship.
07:31	But you know, you know what?
07:37	I think there is a conspiracy in the World Wrestling Entertainment.
07:43	I think there is a conspiracy, Cena, to keep YOU champion.
07:49	You got the look, you got what it takes,
07:51	you do commercials, you do movies. You're the perfect lookin' little champion that they want.
08:00	You know, there was a time I didn't get a title shot because I didn't go with the flow.
08:07	Because I was a rebel, a revolutionary.
08:10	They don't want that as a champion, they want somebody like YOU,
08:15	that goes along to get along.
08:23	I never got a shot at the title.
08:50	Look at the champion!
09:25	And guess what: This match will be a table match. It will be a table match for the title.

GLOSSARY

demanded - harmless - crippled - prey - toe to toe - meanest -

demanded: exigida; harmless: inofensivo; crippled: A person or animal that is partially disabled or unable; prey: aprovechar; toe to toe: Conflict between two or more individuals; meanest: mas malo; regret: arrepentimiento;