viernes, 11 de julio de 2014

00:05 Welcome! - Thank you.
00:08 Welcome back to our show. - Great to be back.
00:10 We love having you, of course. - I love coming, man. - Yeah. Oh, please.
00:13 It's fun. - It's fun. It's fun, right?
00:15 'Cause -- thank you.
00:16 Yeah. Thank you. yeah.
00:19 Please stop screaming.
00:20 We have to -- can I ask you about something? - Please.
00:23 You actually -- I know you -- of course, "top 10 " >> yeah.
00:26 Yeah, thank you.
00:27 We'll be right back.
00:30 but, I mean, you actually do fly planes, right? - Yeah.
00:33 Yeah, I fly -- I traveled around when I was growing up. I always had two pictures. I had a spitfire and a p-51.
00:39 So I always was always wanting to fly. And I didn't get my license when I was doing "top gun," but I -- a great friend of my, sydney pollack -- who's a director -- years later -- Oh, amazing.
00:49 Directed me in "the firm" and he said, "you've got to get your license now or you're never going to do it.
00:53 So, I went out and got it and I -- I actually now -- I fly a p-51.
00:56 You actually -- oh, you fly one of -- of the pictures you owned?
01:00 yeah. - That's amazing.
01:01 It's a beautiful airplane. It was from the tuskegee training squadron.
01:04 Really? - Tuskegee airmen.
01:06 So they -- it's a beautiful airplane.
01:07 I mean, that's unbelievable.
01:08 But, I mean, like, do you ever think, like, you go, "oh, I'm gonna get into acting and I'm gonna end up " -- no, no.
01:13 How cool is that?
01:14 I mean, I know -- I mean, I grew up, you know -- the space program.
01:17 Yeah, you wanted to go to space.
01:18 Yeah, yeah. - Hey, we should go to space.
01:20 Let's do it! - let's let a couple other guys go first though.
01:24 Yeah, that's smarter. - Yeah.
01:25 Just let them go and -- we'll watch.
01:27 We'll go up with branson.
01:28 Yeah, let's do it.
01:29 He'll only go when e. - We gotta call him.
01:31 Me, you, branson, and david bowie. - Let's do it.
01:32 Let's do a show. - Let's do it.
01:34 From outer space. That would be fantastic.
01:35 You do an amazing impression of bowie, by the way.
01:37 Thank you, my friend.
01:38 It really -- it is.
01:40 He's my favorite -- it is sick.
01:43 And he's got his new album -- Did you get his new record?
01:44 Yeah, it's awesome.
01:45 Oh, it's so good. God, I love bowie.
01:46 He's just so cool.
01:47 Like, he can talk about -- he can sing anything and -- he can be like, row, row row your boat in space
01:54 and just sounds cool.
01:55 And you go, "oh, man, bowie is cool" yeah.
01:59 I loved your movie, Oblivion.
02:01 Who directed this? - Joe kosinski.
02:03 Dude, this gu -- wh -- uh -- wh -- his second film.
02:05 How do I know -- I don't know him, do i?
02:07 He directed, his first film was Tron - Oh.
02:09 Okay, well -- and this is his second film and the guy is so talented.
02:13 He is extra awesome, like -- yeah, the look of the movie -- the story has these twists and turns, all the way up until the final frame.
02:19 Yeah, I don't wanna -- I don't want to -- of course, i can't spoil anything but it's almost in the middle of the movie, there's a twist that's like What! - Yes.
02:26 It's so good.
02:27 I'm like, and I love it but, - the most unique fight. I'll never be able to do that fight again.
02:31 You'll never be -- absolutely.
02:33 And it's so well done.
02:34 We can't really talk about it but what is -- we tell everyone -- yeah.
02:39 Again, we'll be right back. - No, I'm just kidding.
02:41 Can you say -- what is the movie about?
02:42 It takes place 60 years in the future, after an alien invasion and my character lives up in this cool sky tower and basically, my character -- I fly a cool bubble ship, fire laser guns and I fly down to the surface every day, because he's really just a blue-collar worker. He's a drone repairman.
02:58 And in two weeks, his tour of duty is up and he's got to leave the earth. He's basically the last man on earth.
03:04 And he doesn't want to leave the earth because he's fallen in love with the planet and he's questioning, "why should I have " and then the film is romantic, yet it just has very cool and unique action throughout.
03:15 Amazing action and amazing effects. But then that twist in the middle is like What! - Yeah.
03:20 It's so good.
03:23 I know, When I read it, I was like, What!" : Yeah, yeah, yeah.
03:23 Everyone in the theater will be freaking out if you go see this.
03:26 And I would recommend imax, because it's just rad.
03:28 We have a clip.Here is Tom Cruise in oblivion take a look at this.
04:26 Yeah! That's what I am talking about.
04:29 thanks, man. - It is so fun.
04:31 Thank you, thank you.
04:32 Even just you just turning your head, you do that cooler than any other human can turn their head.
04:37 I could never do something like that.
04:39 Tom, every time you come on this show, of course, we love it and I love having you here.
04:43 I consider you a friend, a friend of the show, and then, I just, I get this competitive thing.
04:49 And I just want to beat you at something.
04:50 I know. What is it, man?
04:51 I think you're just, you're manly. You fly planes, you ride motorcycles.
04:55 I'm just like a wimpy comedian guy and I feel like I have to - I did the hustler movie. I see the hustle.
05:01 No, I'm not hustling. No, I'm not hustling.
05:04 Okay, you crushed me in horseshoes.
05:06 Yeah, it was embarrassing. It really was.
05:07 My friends played it back in slow motion, and they, they were like look at this guy likes kicking your ass.
05:14 I celebrated -- can I say that on television?
05:16 Can I - Yeah, you can say that. Yeah.
05:18 No, you can't say the word kicking by the way - okay.
05:21 But this one, this new game, it's a new game we just started.
05:25 We did it maybe once before.
05:27 It involves raw eggs and it's a game of chance.
05:31 Are you down?
05:34 come on!
05:35 Okay, let's do it! - All right.

GLOSSARY

airmen - row - twists - frame - spoil - tour of duty - manly - hustle - raw eggs
airmen: pilotos; row: mover un barco por medio de remos(to propel a boat by means of oars); twists: giros; frame: cuadros; spoil: estropear; tour of duty: mision de deber; manly: varonil; hustle: hacer dinero; raw eggs: huevos crudos;

0 comentarios:

Publicar un comentario