Friday Night Smackdown:Aprende ingles por medio de listening

Adelante el video hasta el minuto 3:56

03:56 I've come out here tonight to challenge you. 04:02 Challenge you, the WWE Universe, into seeing things my way. 04:12 And to learn how to just say no. 04:16 See, because the people who cheer for Jeff Hardy are just slaves to the vices associated with his "living in the moment". 04:33 I feel bad for you, I really do. 04:37 You walk around almost blind and you wear your prescriptions proudly on your sleeve, 04:45 like they were badges of honor. 04:51 And what was it the doctor told you? Just take one every four hours, right? 05:01 Aside from myself there's not a person in this arena 05:06 who hasn't abused prescription medication or taken a recreational drug. 05:17 And I know, trust me, it's hard being straight edge, it's hard to live a straight edge lifestyle. 05:25 It's extremely difficult to be me. 05:29 But what concerns me now 05:33 is that none of you realize, how much more difficult it is to live the life that you all live. 05:52 I'm positive nobody in here takes into account the long term consequences of alcohol on your liver. 06:03 See, and you cheer that, that's nothing to cheer. 06:06 You drink because it's fun, right? 06:10 Eventually it's not gonna be fun anymore, when it spirals out of control and it's no longer fun. 06:17 Sooner or later you're just drinking to feel normal. 06:24 And there's the smokers. 06:29 You know, I don't know what's more disgusting. 06:33 Is watching a smoker pollute his or her lungs with over four thousand foreign chemicals 06:41 or having to listen to the smokers convince themselves that they can quit whenever they want to. 06:50 It's hard to quit, I know, it takes a very strong person to quit. 06:56 But an even stronger person never would have started smoking in the first place. ['Hardy'] 07:11 I didn't want to come out here and be the bearer of bad news. 07:19 But let's face facts. 07:20 Chances are pretty slim that any of you here will ever get the monkey of their back. 07:27 You'll never be able to pry the cigarette from your lips. 07:35 Or find the self-control to pour your drink from your glass. 07:41 Or the self-respect to take the pill out of your mouth. 07:47 See, it starts and it can't happen without learning how to say no to temptation. 07:53 And that's why I'm out here. 07:56 I'm out here to challenge you. Before it's too late. 08:03 Please, learn how to say no to temptation. Learn how to say no to your vices. 08:08 Learn how to control yourselves. 09:15 You got a lot of nerve, Punk. A lot of nerve. 09:20 I mean, you think you're so right, but what you don't know about people could fill a book, man. 09:29 I mean, you're so stuck on yourself, it's like, 09:31 you forgot what it's like to be human. 09:36 People make mistakes. And those people can change. 09:40 No, Jeff. People, these people say they can change. You know what.

GLOSSARY

sleeve - badge - aside from myself - cheer - even - bearer - pretty slim - pour - stuck

sleeve: manga; badge: medalla; aside from myself: aparte de mi; cheer: festejar; even: incluso; bearer: portador; pretty slim: muy delgada; pour: derramar; stuck: atrapado;