lunes, 7 de julio de 2014

00:00 Hello Ellen
00:01 Thanks for coming back.
00:03 Thanks for having me back
00:04 Oh I forgot that, that happened. See it's been so long
00:07 What happened?.
00:08 Did she fell down?
00:10 she is gone. Does she come back? What happens?
00:15 My god Ellen, your trying to get me fired rigth away. Umm, I can't answer that.
00:20 No, I know but let me ask you this, nobody knew what was happening all along, right?. You get the script and you read it, right? So everybody must have guessed what this thing meant and where it was going. Is what is happening right now...I know your not done, your 11 in or something?
00:35 Yes
00:35 And you have 18 total
00:37 Yes
00:38 So is it going in the direction that you have guessed?
00:43 No
00:44 Really? It'll make sense, like everyone will understand, because it's a bit..
00:48 No, it will never make sense. Uh, yes it will make sense, I have faith that their going to bring it around but..
00:55 Right now it doesn't?
00:56 Right now, I am still in the same place I was in season 1, and I've quit asking questions. Umm, I'm just like, yeah okay. It'll make sense, it'll make sense, but right now they've only got like 6 or 7 left and it still doesn't make sense so. When's it gonna make sense? I don't know so.
01:13 What a clever so because it really, you know, anybody whose been watching the show, there is so many different scenarios it could be.
01:22 Yes.
01:23 It's...I can't wait.
01:25 I can't wait either. I mean I really just wanna know, what the hell is going on finally after six years.
01:31 Man your gonna be done and your gonna know and have to keep silent and do you tell your wife stuff?
01:38 I do
01:38 You do?
01:39 Of course she restless the script out of my hand before I get it and locks herself in the bathroom and then I hear all the reactions like 'oh no,' or 'haahahaha' and I'm like what?
01:51 You should read it together.
01:53 I know, I keep telling her.
01:56 But it's such an important show that even the President said that they wont interrupt it for the State of Union, they said that no one will interrupt Lost. That's a huge deal that the white house releases a statement.
02:06 That's the State of the Union. But, love Obama, so we'll see what happens there but we're all very excited about it.
02:22 congratulations on you are a new daddy.
02:25 Yes. That's exciting.
02:28 It is. you look rested.
02:32 I'm good at faking it. I am not rested. New hotel, she's up all night.
02:37 How old is she?
02:39 She's 9 months
02:40 And her name is?
02:41 Java. Java Kumala Holloway. And I gotta tell you, men, we say we get up all night, and we try our best to get up at night and be a warrior and I was doing all that and still am.
02:58 But this is how bad we are, I got up and I am sitting there burping the baby and my wife scolds me.
03:06 She's like 'what are you doing.' And I was just in shock like 'well what do you mean what am ... You be quiet.
03:12 And I had the gall to scold her, I was like 'you be quiet, I am burping the baby.' And she said 'I am holding the baby.'
03:20 And I was like, oh, I was burping the couch, and I had a pillow and I scolded her, I'm like 'you be quiet, I'm holding the baby.'
03:37 So what do you say to that? - I don't know - Good couch. Good couch. We are not so talented.
03:45 There is a reason why women have babies and men.
03:49 But atleast your getting up, your getting up and trying to hold a cushion.

GLOSSARY

restless - locks - rested - faking - burping - scolds - gall - couch - cushion
restless: agitada; locks: encierra; rested: relajado; faking: fingiendo; burping: eructando; scolds: regañando; gall: osadia; couch: sofa; cushion: cojin;

0 comentarios:

Publicar un comentario