|
|
Subtitles
| 00:05 | What the hell are you doing, Toby? |
| 00:07 | Checking to see if I'm disappearing. |
| 00:09 | - What? - "Back to the future," man. |
| 00:12 | We came back in time to the island and changed stuff. |
| 00:15 | So if little ben dies, he'll never grow up to be big Ben, |
| 00:18 | who's the one who made us come back here in the first place. |
| 00:20 | Which means we can't be here. And therefore, dude? |
| 00:24 | We don't exist. |
| 00:27 | You're an idiot. |
| 00:29 | - Am I? - Yeah. It doesn't work like that. |
| 00:32 | You can't change anything. |
| 00:34 | You're maniac iraqi buddy shot linus. |
| 00:36 | That is what always happened. |
| 00:38 | It's just... we never experienced how it all turns out. |
| 00:46 | That’s really confusing. |
| 00:48 | Yeah, well, get used to it. |
| 00:50 | But the good news is that linus didn't die, so that means the kid can't either. |
| 00:55 | He'll be fine. |
| 00:56 | Didn't look like he was gonna be fine. |
| 00:59 | What if you're wrong? |
| 01:00 | Well, if I'm wrong, then I guess we all stop existing, |
| 01:03 | and none of it matters anyway then, does it? |
| 01:08 | let me get this straight. |
| 01:12 | - All this already happened. - Yes. |
| 01:15 | So this conversation we're having right now... |
| 01:19 | - we already had it. - Yes! |
| 01:22 | Then what am I gonna say next? |
| 01:24 | I don't know. |
| 01:25 | Then your theory is wrong! |
| 01:27 | For the thousandth time, you dingbat, the conversation already happened, |
| 01:32 | but not for you and me. |
| 01:33 | For you and me, it's happening right now. |
| 01:38 | Okay, answer me this. |
| 01:40 | If all this already happened to me, then... |
| 01:44 | why don't I remember any of it? |
| 01:46 | Because once Ben turned that wheel, |
| 01:48 | time isn't a straight line for us anymore. |
| 01:53 | Our experiences in the past and the future occurred |
| 01:58 | before these experiences right now. |
| 02:05 | Say that again. |
| 02:11 | Shoot me. Please. Please? |
| 02:14 | I can't shoot you. |
| 02:15 | Because if you die in 1977, then you'll never come back to the island on the freighter 30 years from now. |
| 02:20 | I can die because I've already come to the island on the freighter. |
| 02:25 | Any of us can die because this is our present. |
| 02:28 | But you said Ben couldn't die because he still has to grow up and become the leader of the others. |
| 02:32 | Because this is his past. |
| 02:34 | But when we first captured Ben, and Sayid, like, tortured him, |
| 02:38 | then why wouldn't he remember getting shot by that same guy when he was a kid? |
| 02:53 | I hadn't thought of that. |
0 comentarios:
Publicar un comentario