sábado, 28 de junio de 2014

hola aqui tengo otro video salido de mi bunker jeje espero y les sirva mucho
Subtitles
00:00Now, Monte Carlo is synonymous with glitz, glamour, and big money.
00:05It was no coincidence that chiefs from the world's luxury goods sector gathered in the city state this week.
00:10We sent our reporter Ryan Chilcote along as well.
00:13He would examine how companies from Burberry to Jimmy Choo are faring as the recession hits even the super rich.
00:20Monte Carlo is one, if not the place the world's rich come to sun and be seen.
00:25This week though, Monaco has also been host to the world's biggest luxury makers.
00:30Unlike previous downturns that missed the super wealthy, this one has been sobering for the luxury market.
00:36While business is not as ugly as it was just a few months ago, no one is exactly happy where things stand.
00:42The market trend is pretty challenging.
00:46I would say down 15 percent, as a relative position of strength is very cold comfort. 'Down 15 percent' stinks.
00:54We have begun in certain markets to see the business stabilize. It's not getting any worse.
00:59I'm not going to tell you in some of those markets - like Spain or America by now - that it's getting any better.
01:04Europe's capital of luxury mirrors what's happening in the broader market.
01:08Demand for property in the principality, some of the most expensive in the world, is down about 35 percent.
01:14Many say that's because the wealthy got a little too carried away in the last boom.
01:18They argue it's time for both the city state and luxury makers to get back to their roots: making the very best, making it very exclusive.
01:27No...store in each corner of the city, no store with hundred-thousand piece of fabric inside with the logo...
01:36...and no soap or perfume, shampoo with an incredible, charming name? No sense at all.
01:43Luxury makers would love to get people to spend even more money on fashion than they do in Monaco...
01:49...but the reality is the real focus isn't here at all.
01:53The reason why their sales aren't any worse than they are, and their great big hope, is that way.
02:00-I think China is the real market for us. -You've got this balance across the different geographies.
02:05You've got markets like Hong Kong that have held their own, and markets like China that have not really felt the declines.
02:12Night falls in Monte Carlo, and the lights haven't exactly gone out. But they certainly aren't burning as brightly as they were.
02:20It may just take Monaco, and the luxury market as a whole, some time to get its luster back. Ryan Chilcote, Bloomberg News, Monte Carlo.
02:30Ryan Chilcote will continue hanging out with the rich and famous in Monte Carlo.
02:34Our coverage from Monte Carlo continues tomorrow with a look at how the recession has hit the hedge fund industry.
02:40You don't want to miss that.

0 comentarios:

Publicar un comentario