Shawn Michaels, Y2J Chris Jericho and Lance Cade Segment: Mejora tu ingles con listening

01:02 Last week Chris Jericho challenged me to a match at the Great American Bash. 01:11 Now, Chris, I know you're in the back listening, so, injury or no injury, 01:17 I just got two words for ya: I accept! 02:45 You know, I knew you were gonna accept my challenge, Shawn. 02:50 As a matter of fact I was counting on it. 02:54 Because even though that eye of yours is a lot worse than you're letting on, I still knew that your pride and your massive ego 03:02 and your desire to please all these people would supersede all of your concerns about your personal health. 03:11 I mean, I found that out a month ago at One Night Stand in your stretcher match with Batista, right? 03:16 How stupid are you, Shawn? All I had to do was come down to the ring when you were on the stretcher and say, "Shawn, get up!" 03:25 give a little bit of a pep talk. You popped off the stretcher, went right into the lion's den and took another terrible beating. 03:33 What are you, an idiot? 03:38 You've been taking a lot of beatings lately, haven't you, Shawn? Just the fact you haven't tried to attack me already tells me all I need to know about your eye, you're hurt! 03:47 You're really hurt, Shawn! And yet you still accepted my match at the Bash. 03:53 You're going in there at a huge disadvantage, and why? Why? 03:58 I'll tell you, why! Because it's a 'no lose' situation for you, right? 04:04 Win or lose, it doesn't matter, you're still the injured legend, who pulls everything he can, 04:11 pulls out all the stops to give another memorable, classy performance for the 'fans'. 04:20 But at what sacrifice, Shawn? 04:24 You wanna be a martyr? You wanna be a martyr? And for what? For them? For all of them? 04:35 If something happens to you and you end up in the hospital, they gonna come visit you? 04:42 If you're incapacitated, they're gonna pay your mortgage? 04:46 Are they gonna pay for your kids educations? 04:53 These people are worthless, Shawn. They're oblivious to what's going on and might as well be asleep. 04:57 But I'm not asleep! And your protege Lance Cade isn't asleep. Our eyes are wide open. 05:05 And we see what's going on. We see what's going on with you! 05:10 You wanna be a martyr, Shawn Michaels? You go ahead! What a feather in your cap it would be... 05:17 But be careful what you wish for, cause like every other martyr in history, soon you'll be swept under the carpet. 05:24 And eventually, Shawn, you'll be forgotten! 05:36 That's it, isn't it? That's it! You see, this whole time I thought you despised me cause you thought I was a liar, 05:45 or you thought I was a phony. But you know 05:48 there's nobody more real than me! 05:52 You know that for twenty years I've lived my life as an open book in front of these people, for all to see, every zit, every blemish exposed! 06:03 You know that I could leave this business today and I'd be remembered forever! 06:11 I've been accused, I've been blamed, I've been ostracized, I've been blackballed, you name it, I've been through it! 06:20 And in spite of all that, in the eyes of these people, they seem to just give me a 06:27 Yeah, they seem to give you a free pass EVERY SINGLE TIME, Shawn! And it's NOT RIGHT! 06:35 What can I say, Chris? I'm H-B-K! 06:40 Yeah, yes, ya, okay... You're H-B-K, but that still doesn't make it fair! It's not fair! 06:47 You know something? You're right! It isn't fair. 06:51 And I understand how you feel. I mean, look at you! 06:55 You're the epitome of success! 06:58 You've held every major championship you've ever gone after. 07:02 You sold out arenas all over the world. You've made a lot of money. 07:08 And you've done absolutely everything you ever wanted to accomplish in this line of work. You've done it. 07:17 But still, still, in spite of all that, you're not content! 07:25 In spite of all that, you've got no peace! 07:30 And I'm here to tell you, Chris Jericho, that in spite of all your accomplishments, 07:36 and no matter what you ever, EVER achieve, you will NEVER be me!

GLOSSARY

count on - even though - please - supersede - lately - mortgage - worthless - oblivious - asleep - despise - phony - blemish - in spite of all - fair

count on: hope or expect that something will happen or that someone will do something; even though: a pesar de que; please: complacer; supersede: reemplazar; lately: ultimamente; mortgage: hipoteca; worthless: having no value, virtue, excellence, dignity; oblivious: ajenos; asleep: despise; phony: farsante;blemish: defecto;in spite of all: a pesar de todo; fair: justo