aqui les traigo otro video con sus subtitulos es un fragmento de un documental de la NatGeo(National Geographic) este si es un poco mas interesante debido a los verbos que van a escuchar. A comparacion de los anteriores videos que puse este es de Documental pero no se preocupen abajo puse los subtitulos con algunas palabras traducidas espero lo disfruten el video esta aqui. Veanlo!!!!
Subtitles
00:00
They’re the big hairy spiders of our nightmares and it’s no wonder we’re afraid.
00:12
Tarantulas are the biggest of all the arachnids. These spiders are killing machines, perfectly adaptive to their habitats.
00:25
And the biggest and baddest of them all is the Goliath.
00:30
It can grow to nearly a foot across with fangs an inch long.
00:36
The Goliath makes its home in the remote rain forests of South America.
00:43
Night is when the Goliath is most active, but for these ambush predators hunting means lying in wait.
00:52
Near the entrance to her burrow she lays down a silk welcome mat.
00:58
It acts like a tripwire, letting her know when something has ventured within range.
01:05
Even with eight eyes Goliaths, like most spiders, have weak vision; they’re alerted to the presence of pray by the vibration rippling across their sensitive hairs.
01:16
It’s only a matter of time before some hapless creature, like this hapless floor mouse wanders too close and brushes against the silk. It’s like ringing a dinner bell.
01:31
The Goliath venom proves fatal to this mouse. But for most people the tarantula’s bite is no worse than a bee sting.
01:41
According to researchers, there’s never been a single confirmed human death from a tarantula bite.
01:48
Perhaps knowing the facts about these ancient predators can help turn human fear into fascination.
0 comentarios:
Publicar un comentario