The Youngest Grocer in America - Video yappr

aqui tienen otro video que les ayudara a aprender ingles de forma divertida. Este video trata de un joven de 17 años que compro un mercado central de la calle Minnesota y actualmente se ha convertido en el negociante mas joven de EEUU. Aqui esta el video y abajo los subtitulos igual que los otros videos ... y al final he puesto un glosario para que les ayude con algunas palabras

00:06 -Mary, did you find everything okay? -He puts in hours like he owns the place. -Okay… 00:11 -He’s always here I don't know when he goes to school. -Greets customers like he owns the place. 00:16 -He sacks everything up and he takes it to my car. -Mostly because he owns the place! 00:21 People really appreciate that, and that’ll keep my customers comin’ back. 00:25 Can I talk to you later? This isn’t a real good time. 00:27 Seventeen-year-old Nick Graham just bought the Main Street Market in Truman, Minnesota. He may be the youngest grocer in America. 00:36 -When you first bought the place, did you know how to run a grocery store? -No I have – to tell you the truth, I’ve never went grocery shoppin’ before. 00:45 Nick saved the money mostly from working around his uncle’s turkey farm. The down payment on the grocery store was more than $10,000… 00:54 …money that could have gone towards a college tuition; could have gotten him out of here. 01:00 This community has been struggling for the past, uhm…past few years; it’s kinda been in a downward spiral, and I –I didn’t wanna see that continue. 01:09 So when the town’s only grocery store closed earlier this year, Nick felt his calling. 01:15 I’m here hopefully to make a profit, but I’m – I’m not here for that in and of itself; I’m here because this community needs me to be here. 01:24 And maybe he needs them right back. Nick’s dad died when he was four, and his mom has since moved out of the state. 01:31 He now lives with his grandma, Dorothy. 01:33 I was not for it right away, and finally I decided just let him go. I was worried for him. But, he turned out fine. 01:39 -And the town was so behind him once he got going. -They’re all coming… 01:43 Today, just about everyone in town is a regular. Shopping out of town would be heresy. Some people even volunteer stocking the shelves. 01:52 -It gives the whole community a sense of confidence. -It lets Truman know that Truman is gonna stay here. 01:58 It is a time when people realize that to succeed, we all have to work together. 02:04 Hope. It’s what’s on special this week at the Main Street Market in Truman, Minnesota. 02:11 And last thing – can we have just a little sample of your DNA so we can clone you? No, I’m serious. 02:17 And then we’ll have one of you in every little town in America. So just a little sample of hair or something like that. 02:22 -Yeah. -Is that okay? -Yeah, that’d be fine. -Okay. 02:27 -His next goal is to try to find Truman a pharmacist. And to graduate, of course. -He’s so dear. He really is a hometown hero, isn’t he? 02:34 -He’s a great kid. But he’s a businessman, too. He makes his grandma pay full price for groceries. -Good for him! That’s funny.

GLOSSARY

puts in: invierte; like he owns the place: como si fuera el propietario; Greets customers: saluda a los clientes; He sacks everything up: el toma todo; takes: coloca; mostly: sobre todo; grocer: negociante; grocery store: bodega, tienda de comestibles; turkey farm: granja de pavo; down payment: pago inicial; towards: a; college tuition: matricula de universidad; struggling: luchando; downward: descendente; profit: beneficio; he turned out fine: el salio bien; behind: detras; heresy: herejia; Some people even volunteer stocking the shelves: Algunas personas aun se ofrecen abasteciendo los estantes; pharmacist: farmaceutico; hometown: local; groceries: comestibles.

Espero les haya servido voy a poner mas videos para que les siga ayudando a aprender ingles.